煤炭提供世界能源需求的25%以上，根據(jù)國(guó)際能源署預(yù)測(cè)，在1995年和2020年間煤炭總利用水平將成倍增長(zhǎng)。因此，潔凈煤技術(shù)的開發(fā)和應(yīng)用對(duì)于提高煤炭開采、加工和利用的效率和環(huán)境的可接受性是非常重要的。
    英國(guó)在研究和開發(fā)潔凈煤技術(shù)具有悠久的歷史，早在1775年James Watt研究提高蒸汽機(jī)的效率，將熱效率從大約1%提高到3%時(shí)就已經(jīng)開始。目前，繼續(xù)進(jìn)行著目標(biāo)效率超過(guò)50%的超臨界粉狀燃料設(shè)備和汽化技術(shù)以及在煤炭利用的各環(huán)節(jié)采用潔凈煤技術(shù)研究和開發(fā)工作。
    在對(duì)煤炭利用的環(huán)境要求日益嚴(yán)格的背景下，英國(guó)政府于1990年為支持工業(yè)界繼續(xù)開發(fā)潔凈煤技術(shù)，建立了貿(mào)工部的潔凈煤（CCT）項(xiàng)目。該項(xiàng)目涉及與英國(guó)工業(yè)企業(yè)、大學(xué)和國(guó)外機(jī)構(gòu)的廣泛合作。共有三個(gè)主要目標(biāo)：
    .依靠減少污染物的排放保護(hù)世界和國(guó)內(nèi)的環(huán)境；
    .利用英國(guó)煤炭?jī)?chǔ)備來(lái)保證能源供應(yīng)的安全性和多樣性；
    .幫助努力提高國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)力的工業(yè)企業(yè)。
    尤其是，在開展?jié)崈裘杭夹g(shù)項(xiàng)目的過(guò)程中，英國(guó)認(rèn)識(shí)到國(guó)際合作和與其他主要產(chǎn)煤國(guó)家，包括美國(guó)、加拿大、日本、印度等國(guó)家，當(dāng)然，還有與我們的歐洲鄰國(guó)保持緊密聯(lián)系的重要性。盡管如此，我們國(guó)際合作的一個(gè)重要中心卻是中國(guó)，這個(gè)世界最大的煤炭生產(chǎn)國(guó)和消費(fèi)國(guó)。
    中英兩國(guó)于1998年9月正式開始兩國(guó)間潔凈煤技術(shù)合作，中國(guó)外經(jīng)貿(mào)部副部長(zhǎng)龍永圖和英國(guó)貿(mào)工部副部長(zhǎng)盛博理勛爵簽署了《關(guān)于煤和煤的有效利用研究與開發(fā)合作項(xiàng)目備忘錄》。該備忘錄奠定了目前中英合作的基礎(chǔ)。1999年，英國(guó)貿(mào)工部的Alan Heyes和中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)和技術(shù)交流中心的主任梁丹女士簽署了備忘錄的擴(kuò)大合同。
    在此備忘錄框架下，開展了多項(xiàng)活動(dòng)，包括：派遣貿(mào)易代表團(tuán)、召開研討會(huì)、組織學(xué)術(shù)訪問(wèn)和開發(fā)中英信息網(wǎng)，以及中英合作項(xiàng)目。這些項(xiàng)目涵蓋了煤炭利用各環(huán)節(jié)的技術(shù)系列，包括煤層氣、煤炭地下氣化、煤炭加工、超臨界發(fā)電和汽化聯(lián)合循環(huán)。
    在相對(duì)短的時(shí)期內(nèi)，通過(guò)CCT項(xiàng)目，英國(guó)已成功地與中國(guó)的許多重要的政府機(jī)構(gòu)建立了密切的聯(lián)系。作為其結(jié)果，隨著與科技部第二次備忘錄擴(kuò)充合同的簽署，中英合作進(jìn)一步擴(kuò)大。該備忘錄是1998年簽署的科學(xué)與技術(shù)合作最初協(xié)議的修正，它包括潔凈煤技術(shù)和可再生能源領(lǐng)域合作。2001年10月在北京由英國(guó)貿(mào)工部科技次官盛博理勛爵和中國(guó)科技部馬松德副部長(zhǎng)舉行正式簽署儀式。根據(jù)該協(xié)議，現(xiàn)已開始新的煤炭氣化項(xiàng)目。
    過(guò)去，中英合作主要集中在能源轉(zhuǎn)換效率和污染控制方面。能源轉(zhuǎn)化效率的提高對(duì)控制污染作出極大貢獻(xiàn)。已經(jīng)開發(fā)先進(jìn)的燃料轉(zhuǎn)化、氣化和液化技術(shù)，從而能夠更有效地利用煤炭。盡管如此，還要面對(duì)新的挑戰(zhàn)和新的機(jī)遇。最近，溫室氣體排放，特別是CO2排放，越來(lái)越受到人們的關(guān)注。
    迎接這些新的挑戰(zhàn)，并將他們轉(zhuǎn)變成機(jī)遇的最有效的方式，是通過(guò)參與和分享潔凈煤技術(shù)開發(fā)和應(yīng)用方面的實(shí)踐和經(jīng)驗(yàn)。今天的活動(dòng)回顧和總結(jié)了我們?cè)谥袊?guó)共同進(jìn)行的合作項(xiàng)目和其他活動(dòng)。今天下午要進(jìn)行的討論將總結(jié)迄今為止我們共同取得的成果及我們工作價(jià)值。我期望著今天的討論，也期望了解你們。