波蘭政府代表僅有幾周時間來制定一個計劃，以拯救虧損的煤炭業(yè)。

 Wojciech Kowalczyk最近被任命為負責煤炭行業(yè)重組的政府代表。他表示，波蘭采礦業(yè)必須富有競爭力并且具有現(xiàn)代化特征，否則它將在幾年內(nèi)消亡。

 在最近的一次內(nèi)閣會議上，他被責令于12月底提交一份關(guān)于拯救煤炭業(yè)的全面的計劃。

 Kowalczyk強調(diào)說該計劃將不會損害煤礦商利益。

 他說：“沒有我們的援助，任何礦商將不會幸免于難。”

 他解釋道，當前煤炭業(yè)處于虧損狀態(tài)。波蘭政府需額外給予每噸煤32茲羅提（約7.68歐元）的補貼。

 2014年1-9月份煤炭行業(yè)銷售收入同比減少27億茲羅提（合6.5億歐元），煤企綜合凈虧損達16億茲羅提（合.84億歐元）。

 Kowalczyk還表示，在該期間，煤炭產(chǎn)量同比下滑6.7%，煤炭銷量同比下降10.4%。

 截至9月底，總債務已達到128億茲羅提（合30.7億歐元），同比增加28億茲羅提（合6.72億歐元）。

 Kowalczyk說：“這就是我們現(xiàn)在所面臨的狀況，情況不太妙啊，也沒必要否認�！�

 “救援計劃需在很多領域同時執(zhí)行，當然應該協(xié)調(diào)推進。”他說：“我們不能再等了，我們必須采取行動，這正是政府正在做的�！�