兗煤澳大利亞公司（Yancoal Australia）近日發(fā)布季度產(chǎn)量報(bào)告顯示，今年第三季度，公司商品煤（權(quán)益）產(chǎn)量為990萬噸，較上年同期的1020萬噸下降3%，較二季度的890萬噸增長11%。

同期，該公司原煤（權(quán)益）產(chǎn)量為1300萬噸，較上年同期的1270萬噸增長2%，較前一季度的1120萬噸增長16%。

“第三季度，持續(xù)降雨天氣以及計(jì)劃外維護(hù)工作使公司部分運(yùn)營受到影響。目前，公司不大可能彌補(bǔ)上半年的產(chǎn)量缺口�！惫�告顯示�！耙虼斯�司決定下調(diào)年度產(chǎn)量目標(biāo)。”

根據(jù)公司公告，2021年兗煤澳洲公司產(chǎn)量目標(biāo)由原先的3900萬噸下調(diào)至約3750萬噸。同時(shí)，由于產(chǎn)量下降以及不可控成本增加，公司將2021年現(xiàn)金運(yùn)營成本由原先的62-64澳元/噸上調(diào)至66-68澳元/噸。

7-9月份，公司位于新南威爾士州的露天/井工礦莫拉本煤礦（Moolarben）商品煤產(chǎn)量為460萬噸，同環(huán)比均下降10%；芒特索利沃克沃思煤礦（Mount Thorley Warkworth）煤礦產(chǎn)量為320萬噸，同比下降9%，環(huán)比增長39%；獵人谷煤礦產(chǎn)量為290萬噸，同比持平，環(huán)比增長12%。

第三季度，兗煤澳洲公司權(quán)益煤炭銷量為1040萬噸，同比增加3%，環(huán)比增長21%。其中，動(dòng)力煤銷量為890萬噸，同比下降1%，環(huán)比增長22%；煉焦煤銷量為150萬噸，同環(huán)比分別增長36%和15%。