在鐵礦市場疲軟的現(xiàn)實下，巴西礦業(yè)巨頭淡水河谷試圖連續(xù)第五年削減開支保證現(xiàn)金流。

 淡水河谷于2月末在巴西里約熱內盧發(fā)布了2014年財務業(yè)績。在鐵礦石、銅和黃金去年產量創(chuàng)下歷史紀錄的2014年，淡水河谷實現(xiàn)375億美元凈經營收入，凈利潤6.57億美元。

 這一數(shù)字比起2013年的5.84億美元的凈利潤增加了12.5%。淡水河谷目前經營包括礦、黃金、銅、鎳、銅以及化肥等業(yè)務，而過去一年，這些產品當中鐵礦石、銅、黃金產量均創(chuàng)下了歷史最高紀錄，分別達到3.316億噸、37.97萬噸、32.1萬盎司。此外鎳也創(chuàng)下2008年以來的最高紀錄，讓其成為去年全球最大的鎳礦生產商。

 產量的提升一定程度上抵消了一些礦石品種價格下滑的不利影響。淡水河谷的基本金屬（不包括鐵礦）業(yè)務去年經調整EBITDA（息稅利潤及攤銷前利潤）為25.21億美元，同比仍然有53.8%的增長，原因就在于其銅和鎳產銷量增加抵消了銅價走弱的負面影響。

 不過整體上，淡水河谷去年的經營收入和現(xiàn)金流都出現(xiàn)了下滑，其全年凈經營收入從468億美元減少到375億美元，下滑近20%，而淡水河谷去年經調整EBITDA（息稅利潤及攤銷前利潤）為133.53億美元，同比2013年的225.60億美元下滑了40.8%。

 淡水河谷CFO亞寧（LucianoSiani）在介紹財務業(yè)績時提到，商品價格下跌對2014年經調整EBITDA產生了105.8億美元的負面影響。

 由于最大市場中國的經濟增速放緩，相比去年同期，目前全球鐵礦石的價格已經下滑了接近50%，這對淡水河谷以及其澳大利亞的兩大競爭對手必和必拓、力拓都產生了負面影響。而路透社報道引用行業(yè)分析師的判斷稱，預計接下來3到6個月鐵礦石價格還會繼續(xù)下跌。

 去年第四季度的凈虧損對其全年業(yè)績也有一定拖累。不過跟2013年同期對比，淡水河谷四季度的虧損已經大幅減少了7成。

 在這樣的背景下，淡水河谷選擇通過減少開支、出售資產來穩(wěn)住現(xiàn)金流。根據(jù)其年報，淡水河谷去年在銷售管理費用、預操作和停工開支等方面同比減少了12.18億美元，而全年資本開支從2013年的142.33億美元減少到了去年的119.79億美元，但如期完成了包括馬來西亞物流中心等在內的八大資本項目。綜合日常業(yè)務和資本投入兩方面，淡水河谷去年減少了約35億美元的開支。

 此外按照去年12月董事會的決議，淡水河谷今年用于項目執(zhí)行的資本支出預算為63.58億美元，同比去年減少16.2%，將會是其連續(xù)第五年減少資本開支。

 去年淡水河谷和日本三井還達成投資協(xié)議，后者將受讓淡水河谷莫桑比克15%的股份以及淡水河谷納卡拉項目50%的股份，這將幫助淡水河谷在資本開支和現(xiàn)金流方面節(jié)省37億美元。

 根據(jù)淡水河谷的計劃，今年還將加速資產剝離和項目合作，希望能為2017年后產生強勁的現(xiàn)金流。