凱順能源集團(tuán)有限公司(「凱順能源」)董事會(「董事會」)欣然宣布於二零一一年三月十五日本公司之全資附屬公司與SaddlebackCorporationLimited訂立買賣協(xié)議，據(jù)此，凱順能源有條件同意以現(xiàn)金及股份收購SaddlebackMiningLimited之全部權(quán)益。

　　SaddlebackMiningLimited及其附屬公司(SML集團(tuán))主要於塔吉克斯坦從事煤炭及無煙炭開采及勘探。SML集團(tuán)於塔吉克斯坦三個(gè)礦場擁有開采權(quán)及其他權(quán)益，分別為Nazar-Aylok無煙炭床、Ziddi煤礦床及Mienadu煤礦床。於買賣完成時(shí)，SML集團(tuán)將成為凱順能源之全資附屬公司。

　　凱順能源主席陳立基先生表示：「本集團(tuán)投資SaddlebackMiningLtd，實(shí)為邁出大中華地區(qū)對外擴(kuò)張之創(chuàng)舉。SaddlebackMiningLtd.持有塔吉克斯坦附近之煤炭開采資產(chǎn)之控制權(quán)，其無煙炭及煤礦資源豐富。與本集團(tuán)經(jīng)整合之蒙西煤炭業(yè)務(wù)配合，本集團(tuán)可持續(xù)發(fā)展其供應(yīng)設(shè)施，以滿足中國及其他亞洲發(fā)展中國家之殷切需求。塔吉克斯坦毗鄰新疆，亦因靠近中國市場而受惠。另外，中國政府持續(xù)投資西部省份基建，如舊絲綢之路。最徠，本集團(tuán)與新疆維吾爾族自治區(qū)煤礦安全監(jiān)察局建立策略夥伴關(guān)系，將會為本集團(tuán)於中亞（包括塔吉克斯坦）勘探引入高效技術(shù)。

　　關(guān)於凱順能源集團(tuán)有限公司

　　凱順能源集團(tuán)有限公司主要從事煤礦開采，加工及銷售。集團(tuán)現(xiàn)時(shí)擁有內(nèi)蒙古蒙西礦業(yè)有限公司，一家就擁有及經(jīng)營一個(gè)煤儲量達(dá)99.6百萬噸（按中國煤儲量標(biāo)準(zhǔn)估計(jì)）之焦煤礦而成立之中外合營公司70%權(quán)益。

來源：財(cái)華社